Feliz Navidad y año nuevo 2010 - Happy Christmas and new year 2010!

Desde nuestra oficina de arquitectura, queremos enviar nuestros mejores deseos para estos días de Navidad y el próximo año 2010.

From our architecture office, we would like to send our best wishes for these Christmas days and the coming year 2010.

Cátedra Cerámica

Yoko-hama

Parece que el aparentemente sólido despacho de arquitectos de Farshid Moussavi y Alejandro Zaera se separa después de muchos años debido, al parecer, al inminente divorcio del matrimonio Zaera-Moussavi que constituía su cabeza pensante. Estuve con Moussavi en el GSD de Harvard hace unos años y la recuerdo como una mujer dulce y fuerte a un tiempo. La creo muy capaz de llevar su nuevo despacho con plena soltura. ¿Cómo quedará el siempre fuerte Zaera? Ahora surge la incógnita sobre las segundas partes.

Curso de doctorado con Jesús Aparicio

El próximo miércoles día 16 estaré dando una pequeña charla sobre las líneas generales de mi investigación doctoral en el curso de doctorado de D. Jesús Aparicio Guisado, en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid. Se trata de algo muy informal y pretende ser algo propositivo más que definitivo o concluyente, dentro del actual proceso de investigación doctoral.

Guitart Arquitectos en Idealista.com

Hoy viernes 11, Idealista.com publica sus propias oficinas en la Plaza de las Cortes de Madrid en su especial fotográfico de oficinas de cada semana. Si hace unas semanas podíamos visitar las oficinas centrales de Google en California, hoy puede visitarse la central del portal inmobiliario más importante de España.
Guitart Arquitectos ha proyectado todas las oficinas de Idealista.com en España e Italia.
Oficinas de Idealista en Madrid

(Fotografías: Idealista.com)

Isle of the Dead, 1880

Arnold Böcklin, Isle of the Dead, 1880

Becarios de lujo

Un nuevo artículo sobre las andanzas de la nueva hornada de becarios JW Fulbright.

«Nunca he salido de España. He ganado una beca para hacer un máster en informática en la universidad de Columbia, Nueva York", dice con una sonrisa Manuel Entrena Casas, de 25 años, uno de los 98 jóvenes becarios Fulbright que han llegado a Estados Unidos esta semana para iniciar sus cursos de postgrado en las universidades más prestigiosas del país. Cuando finalice el curso, regresarán a sus países de origen a poner en práctica un proyecto innovador».

Continúa en:

Becarios de lujo

Sesión de proyectos UPSAM

El próximo jueves 10 de diciembre tendrá lugar una sesión conjunta entre los profesores de proyectos y de otras disciplinas en la Escuela de Arquitectura de la UPSAM. Además del equipo de Miguel Guitart y Manuel Sánchez-Vera, estarán profesores como Arturo Franco, Paco Alonso, Fermina Garrido o Izabela Wieczorek.

La intención es plantear una revisión del estado de la cuestión sobre los trabajos de nuestros alumnos en la Escuela de Arquitectura en forma de foro de discusión.

Mercado de Tokyo

Si vas a Tokyo -no tendrás que pedir que el viaje sea largo, porque es larguísimo-, pide que te lleven al mercado central de pescado. Eso sí, tendrá que ser muy temprano porque es cuando hay mayor movimiento. Yo estuve allí sobre las 5:00am. Habrás acudido a uno de los espectáculos más extraños, íntimos y poderosos de una capital fascinante.

















Su mercado de pescado -no hay que perderse las subastas de atunes procedentes de Barbate y el Estrecho- nos parece entonces el corazón de una ciudad intensa, a menudo incomprensible. Cuando uno pasea bien abrigado entre los variopintos puestos tomando algo de pescado crudo -aunque sean las 5:35am- es fácil entender lo maravilloso que puede ser viajar más allá de las fronteras propias.

Lo pesado

 

Este jueves día 3 estaremos hablando sobre la cuestión de lo pesado en nuestra clase de proyectos con motivo de la nueva propuesta para una Biblioteca y Centro de Estudios Superiores en Petra, Jordania.

Con unas lecturas de Alberti, Jesús Aparicio y Mario Algarín y una secuencia de imágenes de distintas disciplinas y proyectos, comenzaremos a estudiar la cuestión de la materia, la densidad y el peso para el desarrollo del proyecto que ahora nos ocupa en el Taller de la UPSAM.

Estas investigaciones con los alumnos tendrán su continuidad en la salida de nuestro viaje de estudios hacia Jordania el próximo 13 de febrero.

Hiroshige (1797-1858)

He descubierto a Andō Hiroshige. Gran exponente del dibujo ukiyo-e -literalmente, pinturas del mundo flotante, género que trabaja con impresiones con bloque de madera entre los siglos XVII y XX y que reproducen motivos paisajísticos, cuentos tradicionales o teatro.

Juan Navarro Baldeweg lo menciona repetidas veces en sus libros, pero no despertó mi curosidad lo suficiente como para acudir en busca de este autor japonés. Sin embargo, como mis caminos me llevan por los textos de Natsume Soseki o Yukio Mishima resulta inevitable darme de bruces con el trabajo de Hiroshige. Pero el golpe es gratamente impactante pues significa descubrir un recopilador de sutilezas, de costumbres, de humor y exquisitez propios de esta cultura, la japonesa, que siempre nos fascina.

Hiroshige nos cuenta las mismas historias que nos relata el clásico Soseki, plagadas de naturalidad en la atmósfera de Japón de un mediados de siglo XX. Un contemporáneo Murakami -el escritor, no el pintor pop- nos adentra en la misma naturalidad urbana y social descritas por Hiroshige y más tarde por Soseki en campos tan diversos pero mutuamente necesitados como la literatura y la pintura.

Hiroshige muestra como nadie la belleza de la sociedad de Japón como si de una catana se tratara, donde el afilado e impío acero corta sin titubear, mientras su mango perfilado nos seduce por su calidez. Cara y cruz, crisantemo y espada de una sociedad dura y exquisita que nos capta de inmediato por su imposible equilibrio entre lo firme del rigor y lo blando del placer sensorial.

Tardes de domingo en invierno

Las tardes de domingo en invierno son frías y aparentemente tristes. El quehacer diario nos inquieta entre la lluvia y el viento helado. Pero en una tarde de domingo, cuando no queda nadie en las calles y el sol amenaza ya con ponerse, podemos contemplar la ciudad en un silencio único. Pasear así entre árboles helados y calles abandonadas nos ofrece una visión de silencio y soledad perfecta para el pensamiento y la dimensión intelectual.

Los edificios se suceden, abandonados, solitarios, en esa retícula vacía de hombres. En esas tardes de domingo de invierno, cuando todos se esconden, sólo nos acompaña el ser construido que es la ciudad. Y en ese mismo silencio podemos escuchar lo que dicen los espacios.

Dibujo: Le Corbusier, Nubes, 1942.

Felipe Benítez Reyes

Un poema de un escritor exquisito, Felipe Benítez Reyes, de la Rota Gaditana y Premio Ateneo de Sevilla entre muchas otras cosas, para estos días de frío y lluvia.

Otoño de 2003

La caída mecánica de un oro evanescente
la hojarasca sin rumbo que naufraga en el viento.
Y esta serenidad de una abstracción que muere
en las manos del frío, con sus uñas de hielo.
Y el temblor de las hojas, y el temblor de las fuentes:
el agua prisionera que rompe su silencio.
Y esa luna suicida entre nubes de éter.

Y el tiempo que se va para ser tiempo.

Polideportivo en La Rioja

Recientemente, DGD y MGV hemos presentado una propuesta para un conjunto de polideportivo y edificio de usos complementarios en La Rioja, en la localidad de Quel, junto al río Cidacos.



La solución apuesta por ubicar la nueva edificación en los extremos norte y noreste del solar, formando una L que estructura tanto las áreas de acceso y aparcamiento como las zonas deportivas y exteriores de mayor uso del conjunto.



En segundo lugar, se diferencia claramente el tratamiento geométrico de lo construido y lo natural, por lo que los pabellones de nueva planta mantienen un esquema modular y racional, preciso y contenido, mientras que las intervenciones en el área inundable al sur se plantean como grandes ordenaciones de arbolado en círculos que colonizan y articulan pistas deportivas abiertas.



De este modo, las zonas de aparcamiento no interfieren visual o físicamente con los usos deportivos ni con el paisaje. De igual forma, el paisajismo en la parte sur del conjunto se integra con cualquier opción de continuidad del futuro parque fluvial, al no incluir edificación alguna y potenciar el incremento del arbolado de especies autóctonas en formas reconocibles.



NUEVA CONSTRUCCIÓN
La propuesta plantea una intervención con criterios de funcionalidad, integración paisajística y cuidada elaboración espacial. Se propone una intervención fragmentada en 2 volúmenes, dispuestos en forma de L a la misma cota que la plataforma de las piscinas:

1. Un volumen marcadamente lineal de poca altura, ubicado en el extremo norte de la parcela en paralelo a la carretera, actúa de filtro entre el exterior y las instalaciones deportivas. Este pabellón alberga la mayoría de los servicios complementarios del polideportivo, será portal de acceso a las instalaciones, a la vez que telón de fondo funcional y paisajístico. Su construcción en acero y cristal pretende ofrecer un aspecto muy liviano. Las transparencias y reflejos de sus fachadas permiten al edificio mimetizarse con el entorno natural.

2. Un pabellón polideportivo de mayor altura y con una capacidad estimada para 400-450 personas, ubicado en el extremo este del conjunto acota un espacio que, una vez demolido el actual edificio, conectará la zona de piscinas con el polideportivo. El espacio vacío generado actuará como una plaza, un espacio de relación, que albergará las principales funciones del conjunto al aire libre convirtiéndose en el centro social del conjunto. Su aspecto sólido y abstracto, definido por una celosía de hormigón de gran escala, ofrece una imagen de marcado carácter representativo.



De este modo, se desahoga el espacio circundante a las piscinas y se genera un área polivalente al exterior con capacidad para albergar funciones de esparcimiento o de carácter estrictamente deportivo. La liberación de este espacio central permite dos avances en el aprovechamiento de las instalaciones en el solar:

1. Por una parte, se libera de edificación el entorno de las piscinas, lo que beneficia el soleamiento en las primeras horas del día.

2. Por otra parte, la plaza abierta al paisaje permite una relación más cercana y explícita con la parte sur de la parcela y el futuro parque fluvial.

La propuesta plantea un orden geométrico que contrapone la racionalidad del pabellón de acceso, con tres agrupaciones orgánicas de árboles dispuestos en círculos, que son a la vez una intervención paisajística escultórica y respetuosa con el entorno. Estos grupos de arbolado organizan nuevas pistas deportivas al aire libre así como las circulaciones entre el área de las piscinas y el futuro parque fluvial al sur.



EDIFICACIÓN EXISTENTE
El edificio que actualmente abastece a las piscinas será demolido una vez terminada la construcción del nuevo conjunto. Esto permitirá despejar el área central que facilitará un mejor funcionamiento del complejo polideportivo al cualificar un área flexible que aglutinará todas las funciones sociales y deportivas, conectada visualmente con el futuro parque fluvial.



SOSTENIBILIDAD
La imagen que se transmite con el nuevo conjunto pretende ser representativa. Para ello se propone una arquitectura respetuosa con el entorno, que se vale de una forma económica y de marcado carácter sostenible.

Jmayerh

Ayer pude terminar el día con mi querido amigo Jürgen Mayer, gran arquitecto alemán, que me habló de las vicisitudes que está implicando el desarrollo de una obra tan especial y característica como Metropol Parasol, esto es, la nueva Plaza de la Encarnación en Sevilla.

Esta gran intervención en la trama más céntrica de esa Sevilla nuestra ha supuesto planteamientos muy complejos tanto de proyecto como de gestión y obra. Un conjunto construido de la índole de Metropol Parasol permitirá, cuestiones estéticas aparte, cualificar una zona antes olvidada y degradada que pasará a ser de máximo uso por los residentes y visitantes. No se trata de diferenciar la zona, de hacerla protagonista -y aquí es donde podría ser más fácil la crítica- sino de poner en valor un núcleo de actividad y encuentro que la ciudad había olvidado hace años.

Estoy convencido de que el tiempo agradecerá el esfuerzo que ayer me describía Jürgen -menos mal, con una sonrisa- y que el resultado será un valioso espacio común para la ciudad.

Itaca

«Cuando partas hacia Itaca
pide que tu camino sea largo
y rico en aventuras y conocimiento.
A Lestrigones, Cíclopes
y furioso Poseidón no temas,
en tu camino no los encontrarás
mientras en alto mantengas tu pensamiento,
mientras una extraña sensación
invada tu espíritu y tu cuerpo.
A Lestrigones, Cíclopes
y fiero Poseidón no encontrarás
si no los llevas en tu alma,
si no es tu alma que ante ti los pone.
Pide que tu camino sea largo.
Que muchas mañanas de verano hayan en tu ruta
cuando con placer, con alegría
arribes a puertos nunca vistos.
Detente en los mercados fenicios
para comprar finos objetos:
madreperla y coral, ámbar y ébano,
sensuales perfumes, -tantos como puedas-
y visita numerosas ciudades egipcias
para aprender de sus sabios.
Lleva a Itaca siempre en tu pensamiento,
llegar a ella es tu destino.
No apresures el viaje,
mejor que dure muchos años
y viejo seas cuando a ella llegues,
rico con lo que has ganado en el camino
sin esperar que Itaca te recompense.
A Itaca debes el maravilloso viaje.
Sin ella no habrías emprendido el camino
y ahora nada tiene para ofrecerte.
Si pobre la encuentras, Itaca no te engañó.
Hoy que eres sabio, y en experiencias rico,
comprendes qué significan las Itacas.»

Κωνσταντίνος Καβάφης (Konstandinos Kavafis), 1911
Traducción de de José María Álvarez.

Según JGV, experto traductor e intérprete, la traducción de José María Álvarez, publicada por Hiperión en la mejor edición de las obras de Kavafis, es una maravilla. Nótese que Álvarez no acentúa la I de Itaca porque en griego es Ιθάκη, Ithaki.

Nakagin Capsule Tower 1972

A estas alturas no sería de extrañar que el proyecto de la Nagakin Capsule Tower de Kisho Kurokawa construido en Tokio en 1972 esté ya prácticamente -si no del todo- desmantelado. El proyecto supuso, junto con Habitat 67 de Moshe Safdie en Montreal, un gran avance en el discurso sobre las construcciones de unidades prefabricadas. En el caso del Nagakin, 140 cápsulas se ataban a un vástago central que soportaba la carga principal. Este delicado pero contundente ejercicio de vivienda, ejemplo del movimiento Metabolista tan popular en los 60 y en los 70, se enmarcaba en la visión de la ciudad como un organismo creciente que tan a fondo estudió Kurokawa. Desafortunadamente, el conjunto de residentes unificó su preocupación por la utilización de asbestos en el proceso constructivo y se determinó la demolición del edificio y la sustitución por otro de nueva construcción.



















Al parecer, y según se lee en Architectural Record, el propio Kurokawa sugirió el desmontaje de los módulos y la sustitución de éstos por otros actualizados que carezcan de productos tóxicos. Hasta cuatro organizaciones distintas del campo de la arquitectura han apoyado esta iniciativa. Sin embargo, la propiedad une a la problemática de los productos tóxicos, las dudas sobre el comportamiento de la estructura ante movimientos sísmicos y la baja rentabilidad del suelo. Según la propiedad, el nuevo edificio aumentará la superficie edificada en un 60%.

La destrucción de uno de los iconos más emblemáticos de la arquitectura japonesa de los años 70 de manos de un arquitecto tan prolífico como interesante como Kisho Kurokawa supone una gran pérdida en el vibrante panorama arquitectónico de la ciudad de Tokio y de Japón en general. Las próximas visitas a este magnífico país se quedarán cojas de ahora en adelante.

Jürgen Mayer H.

El próximo viernes día 20 a las 12:00, Jürgen Mayer H. impartirá una clase conferencia en la Universidad Francisco de Vitoria dentro del ciclo de talleres 100 miradas sobre el tiempo de nuestras ciudades. Jürgen Mayer es uno de los arquitectos más interesantes del panorama europeo en proceso de consolidación, con proyectos en marcha tan importantes como la Plaza de la Encarnación de Sevilla.

Alharaca

Hablando con JGV sobre ortotipografía, traducciones y estilos, hemos retomado la palabra alharaca de nuestra memoria. Procedente del árabe hispanizado alḥaráka, y éste a su vez del árabe clásico ḥarakah, la palabra significa en su origen «movimiento», pero en castellano evolucionó hacia un sentido peyorativo que denotaba «movimiento desacompasado o exagerado», terminando según la RAE como «extraordinaria demostración o expresión con que por ligero motivo se manifiesta la vehemencia de algún afecto, como de ira, queja, admiración, alegría, etc.»

Lo cierto es que estamos rodeados de palabras que son construcciones maravillosas de signos y sonidos. Muchas veces no damos más importancia a estas cuestiones. Pero si nos detenemos de vez en cuando resulta fácil descubrir la belleza del lenguaje que nos rodea. Además, nos sirve para conocer nuestra historia y nuestro pasado. ¿Dónde queda el legado islámico en nuestra sangre? Pronúnciese con h aspirada y se sabrá la respuesta.

Palladio

No fue Vitruvio sino Palladio quien llevó a la más perfecta de las realidades la tríada de firmitas, utilitas y venustas. Si hacemos un recorrido por la obra de Palladio, singularísima en su capacidad de crear nuevos espacios, de reutilizar tipologías en nuevos usos y de manejar herramientas como el ritmo, la escala y la proporción de manera magistral, nos damos cuenta de que no es extraño que asentara unas bases sólidas para toda una generación de arquitecturas más allá de sus fronteras. No sólo nuestro Juan de Villanueva, sino el explícito Neopaladianismo en Reino Unido atestiguan cómo el arquitecto de obras inmortales construidas fue capaz de establecer una nueva aproximación al proyecto arquitectónico que era ya calificable de moderna. De este modo, las obras de Palladio establecieron un puente entre la antigüedad clásica y la modernidad, sirviendo de enlace hasta el clasicismo nórdico del cual fue maestro indiscutible Gunnar Asplund.

Lo más interesante de Palladio no fue sólo su capacidad de resolución en proyectos de ámbitos tan diversos como lo rural y lo palaciego para clientes tan dispares como granjeros y duques. Lo más fascinante de Palladio es observar cómo el arquitecto, desde su estratégica posición de descubridor de un lenguaje arquitectónico que casi podríamos llamar universal, es capaz de expresar su corpus teórico -sintetizado en sus Quattro Libri Dell'Architettura- por medio de una extensa obra construida, verdadero legado de su capacidad. Como un auténtico arquitecto, no es el papel después de los años sino su trabajo construido lo que nos recuerda una vez más que el arquitecto es -debe ser, tiene la obligación- quien puede materializar los anhelos y las complejidades de una sociedad y de su tiempo. Cuando esta expresión alcanza el grado de universal y expresa lo atemporal, nos está mostrando la genialidad del acto creativo en el hombre.